La donación de dinero de padres extranjeros para comprar vivienda en Madrid.

Fiscal y Tributario

La donación de dinero de padres extranjeros para comprar vivienda en Madrid.

Es frecuente recibir consultas sobre cómo hacer una donación de dinero a hijos que viven en el extranjero (no residentes) , para ayudar a los mismos para la entrada y adquisición de la que será su vivienda habitual.

Por este motivo, en este artículo intentamos aclarar este tipo de operaciones desde el punto de vista de fiscalidad en España, para explicarte cómo debes de realizarla, los plazos que dispones y dónde habría que liquidar el impuesto de donaciones en España, todo ello para que puedas obtener una visión global sobre este concepto.

Juntos sumamos

Queremos que tus preocupaciones legales se conviertan en nuevos casos de éxito.

¿Qué se considera no residente?

Una persona no residente es aquella que reside en un país extranjero, sin embargo, la Dirección General de Tributos exige que la persona viva menos de 183 días en España y no tenga residencia fiscal en el país.

Es decir, para que tribute como no residente ha de cumplir estos requisitos, de lo contrario estará sujeto a los mismos impuestos que los residentes en el país de forma completa.

Por ello, en función de estos criterios las donaciones realizadas dependerán de si el donatario se considera residente o no residente.

¿Qué diferencias existen con respecto a una donación a una persona residente?

La diferencia principal que existe entre una donación a un residente y no residente son los impuestos a los que está sujeto la donación.

Cuando el donatario reside en el país, debe tributar y seguir lo estipulado en dicho país. En cambio, cuando se trata de un no residente, los tributos e impuestos de la donación están sujetos a la dirección del país extranjero.

Otra forma de conocer los riesgos y la opción más beneficiosa

Selecciona el día y la hora que tengas disponibilidad y ten una consulta con nuestros abogados para resolver tu problema legal.

¿Hay que pagar el impuesto de sucesiones y donaciones?

Al igual que en las donaciones entre residentes, este tipo de donaciones también están sujetas al impuesto de sucesiones y donaciones, siempre que el objeto de la donación se encuentre en España.

Es decir, este impuesto se paga siempre que se realiza una donación, y debe ser abonado por la persona que recibe la donación.

En estos casos, será necesario atender al tipo de donación, su cuantía y el lugar de tributación, tanto de la persona que realiza la donación como de la que la recibe.

Existen diferencias entre las donaciones de dinero e inmuebles, así como las donaciones inter-vivos y mortis causa, por lo que a continuación analizaremos cada una de ellas de forma individual.

Donaciones a hijos residentes en el extranjero. ¿Dónde tributar?

Cuando se realiza una donación a un no residente en España, la tributación siempre se realiza en el país de residencia del donatario, independientemente de si se trata de una donación de dinero o  del lugar donde se encuentre situada la vivienda.

Esto sucede así debido a que la persona que debe tributar en el IRPF en una donación es el donante de la misma. Por tanto, si este reside en España la tributación se hará en este mismo país.

Cuando una persona con residencia fiscal en España realice una donación de dinero a un no residente, esta no estará sujeta a tributar en España, siempre y cuando el dinero objeto de la donación no esté situado en España. Es decir, se realiza desde cuentas bancarias situadas en el extranjero. 

Para el supuesto de que el dinero salga de cuentas bancarias de fuera de España para un residente fiscal en España, si que habrá que declarar la donación ante notario y liquidar en la oficina correspondiente.

Video - La donación de dinero de padres extranjeros para comprar vivienda en Madrid.

Donación de dinero a no residente

La donación de dinero a una persona no residente es el caso más frecuente.

Esta donación está sujeta al impuesto de donaciones, y debe tributar en España, siempre que el dinero donado esté situado en este mismo país en el momento de realizar la donación.

Cuando el dinero objeto de donación se sitúe en el extranjero, la donación estará sujeta a las normas impuestas por la Dirección General de Tributos de España, cuando la persona que reciba ese dinero (donatario/a) resida en España.

No exento de polémica este punto, y especialmente para responder acerca de si se cumplen los requisitos normativos para tener bonificación del 99% o del 100% en la Comunidad de Madrid, se indica por la Dirección General de Tributos que será el lugar donde más tiempo se ha encontrado el dinero en los últimos cinco años.

Cuando la persona que dona el dinero tiene NIE todo resulta más sencillo para tramitar, ya que en caso de residir en otro país, habrá que homologar esta operación, tanto en España como en la embajada correspondiente.

En este punto queremos llamar la atención ante la posibilidad de hacer una transferencia de dinero de una cuenta bancaria cotitular con un familiar. Tiene sus riesgos y te contamos más información en el artículo enlazado.

Video - La donación de dinero de padres extranjeros para comprar vivienda en Madrid.

Donación de vivienda a no residente

Cuando el objeto de donación sea un bien inmueble situado en España, y el donatario sea una persona no residente, la donación deberá tributar en España por obligación real. En concreto, siguiendo la normativa autonómica de donde radique el inmueble.

De igual forma sucede cuando el donante sea no residente y el donatario resida en España, con la premisa de que el bien inmueble se sitúe en España.

Por lo tanto, si la vivienda no se encontrase en España, no estará sujeta al impuesto de donaciones.

Donación de participaciones sociales a no residente

Cuando se realice una donación a un no residente y el objeto sean participaciones de una determinada sociedad o empresa localizada en España, la donación tributará en este país.

Si el donatario es residente, pero el donante no residente, la tributación se hará siguiendo la norma autonómica de residencia del donatario.

La ganancia patrimonial en una donación a no residente

La ganancia patrimonial se define como la diferencia entre el valor de adquisición y el valor de transmisión de una donación de un bien inmueble o cualquier otro de carácter no metálico.

Las donaciones de dinero no se verán afectadas a la declaración de la renta.

Cuando el bien inmueble se localice en España y exista esta ganancia patrimonial, es decir, cuando el valor de transmisión sea mayor que el valor de adquisición, se deberá pagar más en la renta siguiendo lo estipulado por la DGT.

La persona que ha de tributar la ganancia patrimonial es la persona que realiza la donación y tendremos que estar sujetos por un lado, a la posibilidad de exención, bien a las ganancias o pérdidas patrimoniales.

Dado que los movimientos bancarios suelen ser importantes para que se pueda tramitar la compra de la vivienda, es importante tener en cuenta los requisitos de las bonificaciones según la normativa de la Comunidad Autónoma en la que podamos encontrarnos.

Para ello, es necesario atender de manera individualizada cada situación, por lo que nuestros abogados especialistas en donaciones estaremos a tu disposición para poder resolver tus dudas.

Comparte este artículo

Comentarios de los usuarios

  • Manuel

    Hola
    Yo soy residente fiscal en Brasil y voy a recibir una donación desde Grecia en España. ¿Que tendría que hacer?

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Buenas Manuel, entiendo que es una donación de dinero. Nos ponemos en contacto contigo por privado para asegurar trámites de la operación. Encantado de saludarte,

    • Carolina Rodríguez

      Hola,
      Yo soy residente fiscal en USA. Mi padre nos quiere hacer una donación a mi y a mis hermanos! Mi pregunta es: al vivir yo fuera de Espana y la comunidad europea tendría que tributar más a Hacienda? También he leído que se puede aplicar la normativa autonómica en vez de la nacional en mi cas0 rellenando el modelo 600? La ley de la comunidad europea garantiza el movimiento libré del capital una vez tenga yo mi donación. Se puede hacer algo al respecto?
      Muchas gracias de antemano

      • Luis Enrique de Garón Abogados

        Gracias por escribirnos Carolina. Por la información que facilitas es posible que no se tenga que hacer en España la donación. Nos ponemos en contacto por privado para tener más detalles. Encantado de saludarte,

    • Maritza Villegas

      Hola yo resido en España y voy a recibir donación desde Bolivia mediante transferencia bancaria donde debo tributar y que documento presentar?

      • Luis Enrique de Garón Abogados

        Gracias por escribirnos Maritza. La tributación de la donación desde Bolivia hay que realizarla en España. Nos ponemos en contacto por privado para tener más detalles de la operación y asesorarte. Encantado de saludarte,

  • José Ignacio González Pérez-Carrasco

    Buenos días, vivo en Almería y quiero donar a mi hija residente en Francia 15000€, para la compra de su primera vivienda, que porcentaje debo pagar a la hacienda central
    Un cordial saludo, muchas gracias, espero su resouesta

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Gracias por escribirnos José Ignacio. Este tipo de análisis lo debemos ver a través de consulta y hacer una valoración en su conjunto. Nos ponemos en contacto por privado para poder asesorarle íntegramente sobre esta donación de dinero. Encantado de saludarle,

    • Lizet

      Hola buenas tardes. Una pregunta que trámites debo hacer para recibir una donación de dinero desde Bolivia para comprar una casa en España? Dónde debo tributar?

      • Luis Enrique de Garón Abogados

        Gracias por escribirnos Lizet. Nos ponemos en contacto por privado ya que necesitamos tener claro datos sobre residencia fiscal y residencia habitual para ver donde tributaria esa donación y sobre la competencia de qué comunidad autónoma. Seguimos en contacto. Saludos,

  • Monica Bordallo

    Buenas Tardes,

    Me gustaria hacerles una consulta. Mi padre me ha hecho una donacion, cuando y como he de declararlo a Hacienda?
    Actualmente vivo en Reino Unido, nacional Espanyola, y mi residencia fiscal (pago de impuestos) es Reino Unido, sin embargo el dinero lo he recibido a una cuenta Espanyola.
    De todos modos, voy a mudarme a Espanya este anyo.
    Muchas gracias por su atencion.
    Saludos cordiales.
    Monica

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Gracias por escribirnos Mónica. Tienes la obligación de hacer los trámites de la donación en España. Tienes el plazo de 30 días desde que han hecho tus padres la transferencia de dinero. Nos ponemos en contacto por privado para tener más información. Encantado de saludarte,

      • Clémence

        Hola, tengo dudas.

        Soy residente fiscal española. Recibí donación en mi cuenta de Francia de mis abuelos franceses .
        Hice los trámites relacionados con la agencia Tributaria de Francia. Pero hay algo que hacer en España si el dinero se queda en Francia ? Si quiero llevar una parte o todo en mi cuenta bancaria de España que tengo que hacer ?

        • Luis Enrique de Garón Abogados

          Gracias por escribirnos Clémence. Si eres residente fiscal en España tendrás que liquidar el impuesto de donaciones en España. Otra cosa es que pueda aplicarse la deducción por doble imposición. Nos ponemos en contacto por privado para tener más detalles de tu asunto y poderte asesorar. Encantado de saludarte,

      • Gabriela Hernandez

        Buenas tardes, mi padre quien vive en venezuela me quiere hacer una donación de 50.000€. Yo soy residente en la comunidad de madrid. El dinero estará destinado para la compra de mi primera vivienda. Muchas gracias

        • Antonia Salmerón

          Agradezco tu consulta Gabriela,
          para darte una respuesta precisa, necesitamos revisar con el abogado especializado en asuntos fiscales con detenimiento la información y conocer más sobre tu asunto, para ello contactaré contigo por privado para proporcionarte una respuesta más detallada.

  • Cristina

    Buenas tardes
    Soy española y residente fiscal en España. Recibí una donación en mi cuenta de Inglaterra de una persona inglesa. He rellenado el modelo 651 de donaciones pero el donante tiene que tener un NIF. Al ser un inglés y vivir en Inglaterra no tiene NIF y me han dicho que se saque un NIE. Es esto correcto?
    Me parece que sería complicado porque vive en Inglaterra.

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Gracias por escribirnos Cristina. Si el dinero de la donación lo recibes en España hay que tributar en España. El proceso de los trámites de la donación son diferentes a si fueran una donación entre españoles en España. No es necesario tener NIE para hacer el trámite de la donación. Nos ponemos en contacto para solicitarte la documentación y analizarla. Encantado de saludarte,

      • Cristina

        Muchas gracias por su respuesta. Yo vivo en Andalucía. También se puede hacer aquí sin usar el NIE? Saludos

        • Luis Enrique de Garón Abogados

          Gracias por escribir Cristina. Si, en cualquier parte de España se puede tramitar el impuesto de donaciones sin NIE. Nos ponemos en contacto para explicar cómo. Un saludo,

  • Ruben Tuttolomondo

    Buenos días,

    Tengo un cliente (donador) que tiene residencia fiscal en Argentina y quiere hacer una donación de dinero (500.000€) a su hija (donataria) que posee NIE y tiene residencia fiscal en España (Madrid). La transferencia de dinero se realizaría desde una cuenta en Estados Unidos.
    ¿Su hija debe tener una catidad determinada de años de residencia en España para poder recibir la donación?
    ¿La donación debe realizarse ante notario?
    La donataria se puede beneficiar de la bonificacion del impuesto de herencias y donaciones?
    La finalidad de la donación es la compra de inmuebles en rentabilidad.

    Desde ya agradezco su atención.

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Gracias Rubén por consultarnos. En principio los requisitos para la bonificación por la donación se aplicaría. Ahora tendríamos que tener en cuenta los años en Madrid para ver si resulta de aplicación. De ser posible, los primeros 250.000€ que se destinen a la compra de vivienda en Madrid estarían bonificados al 100%. Nos ponemos en contacto por privado para darte la solución a la operación. Encantado de saludarte,

  • Blanca Cecilia Valencia Pineda

    Buenas tardes, tengo DNI español y mi madre me va a hacer una donación desde Colombia. Como debo hacerlo?, no sé si a tra ves de banco o que otra forma hay de hacerlo y a donde debo averiguar los impuestos?. Muchas gracias por facilitarme información

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Gracias por contactarnos Blanca. Vamos a escribirte por privado para conocer la comunidad autónoma en la que te encuentras además de otros datos necesarios para una correcta tramitación de la donación internacional. Encantado de saludarte,

  • Eduardo Lumos

    Donador que tiene residencia fiscal en Venezuela quiere hacer una donación de entre 50 a 60 mil € a cada una de sus hijas que poseen NIE y tienen residencia en España como estudiantes. La transferencia de dinero se realizaría desde una cuenta en Estados Unidos.
    ¿Débe el donador viajar para hacer la donación ante notario en España?
    ¿Cómo sería el pago de impuestos por donaciones?
    ¿La donación debe hacerse para un motivo específico?

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Gracias por escribirnos Eduardo. Efectivamente, la donación tiene que hacerse en España. Nos faltan datos como la comunidad autónoma en la que residen. A partir de ahí ya te indicamos el proceso sobre las cuestiones planteadas. Seguimos en contacto. Saludos,

  • Marcello Panzuto

    Hola.
    Mi. Madre que vive en italia quiere hacerme una donación en dinero a mi wue resido en España.
    Es absolutamente necesario para liquidar el impuesto de donaciones que ella tenga un Nie?

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Gracias por escribirnos Marcello. Disponer de NIE para liquidar el impuesto de donaciones es necesario. Si bien es cierto, hay algunas comunidades autónomas más flexibles con este trámite, especialmente con donaciones de dinero. Nos ponemos en contacto por privado para tener más detalles de la operación. Encantado de saludarte,

  • Gene

    Hola, soy residente en España, en Galicia concretamente, y mi padre que vive en Mexico va a realizarme una donación de dinero para comprar nuestra vivienda habitual, mi duda es como tengo que tributar ese dinero, entiendo que es a través del Impuesto de Donaciones pero mi padre no tiene ni DNI ni NIE español por lo que no sé si podré presentar el impuesto aquí. También me gustaría saber, en caso de presentar el impuesto, si puedo aplicarme la exención por destinar el dinero a la adquisición de mi vivienda habitual. Gracias

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Gracias por escribirnos Gene. La donación de dinero desde México se tiene que realizar en Galicia. No es necesario tener NIE en esta comunidad autónoma para realizar el trámite. Respecto a bonificaciones tenemos que analizarlo, pero si se aplicaría el 5% sobre la cuota de la donación. Nos ponemos en contacto por privado para analizar tu donación con más detalles. Encantado de saludarte,

  • Ana

    Buenas noches:

    Queremos donarle un inmueble situado en Andalucía a nuestra hija, residente en Aústria. Nos gustaría saber los trámites que debemos hacer tanto ella como nosotros los donantes.
    Un saludo. Gracias!

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Gracias por escribirnos Ana. Nos ponemos en contacto por privado para solicitar información para la donación de inmueble en España para no residentes. Estamos en contacto,

  • Esperanza Abril

    Buenos dias,
    Mi marido, frances y residente fisal en Francia, quiere hacer una donacion en dinero a nuestro hijo, residente fiscal español(en Barcelona).
    Qué tratamiento fiscal tiene esta donacion proveniente del extranjero ? (Union Europea)
    Muchas gracias por su respuesta y/o su contacto.
    Esperanza

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Gracias por escribirnos Abril. Al ser su hijo residente fiscal en España, tenemos que tener más información sobre el mismo, pero todo indica a que habrá que pagar los impuestos de donaciones en Barcelona. Nos ponemos en contacto por privado para darte más información. Estamos en contacto. Saludos,

  • Marc

    «Esto sucede así debido a que la persona que debe tributar en el IRPF en una donación es el *donante* de la misma. Por tanto, si este reside en España la tributación se hará en este mismo país.»

    ¿La persona que debe tributar no es el donatario, es decir, la persona que recibe la donación?

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Gracias por escribirnos Marc y feliz año!

      Efectivamente, no hay que liquidar en el IRPF las donaciones de dinero, pero si las donaciones de inmuebles. El donatario, es del dinero no tiene que declarar nada en el IRPF, solo en el impuesto de donaciones. Nos ponemos en contacto contigo por privado por si podemos ayudarte en tu caso. Encantado de saludarte,

  • Mercedes

    Hola, soy española residente en Inglaterra, acaba de fallecer mi padre donde tengo que pagar los impuestos de sucesiones. Gracias

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Gracias por escribirnos Mercedes y lamento la noticia. Entiendo que tu padre era residente en España y tenía algún bien. De ser asi, entiendo que la herencia hay que hacerla en España y en UK en los bienes que te adjudiques en la partición de herencia. Nos ponemos en contacto por privado para tener estos detalles más claros y poder asesorarte. Estamos en contacto. Encantado de saludarte,

  • Didac Andreu

    Hola,
    Mi padre, ciudadano español residente en Barcelona, me quiere hacer una donacion (dinero, ~100.000 euros) a mi, ciudadano español residente en Nueva Zelanda, que nunca he residido fiscalmente en España. La donación seria desde su cuenta Española a la mía Neozelandesa. Yo debo declararle algo a hacienda española, con la que nunca he tenido contacto en mi vida?
    Saludos y gracias de antemano.

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Gracias por escribirnos Didac. Efectivamente, si queréis hacer una donación de dinero a un residente en Nueva Zelanda hay que tributar en España. Nos ponemos en contacto para ayudarte con los trámites. Un saludo,

  • Miguel

    Hola buenas,

    Soy español con NHR portugués y mis padres residentes en Cantabria me van a donar una vivienda situada en Valencia.

    No tengo claro si debo tributar en Portugal o España y de ser así en Valencia o Cántabria..

    • Luis Enrique de Garón Abogados

      Gracias Miguel. Como bien indicas, en esta donación de vivienda en Valencia entran en conexión muchos puntos territoriales. Habrá que estar a lo dispuesto por ley especial. Te contactamos para darte las claves de la operación e impuestos a abonar a Hacienda. Seguimos en contacto. Saludos,

  • Marian Kh

    Buenas tardes,

    Soy extranjera con NIE de residente por trabajo, actualmente vivo en Barcelona. Mi padre que vive en el extranjero y no posee de NIE ni DNI español me quiere hacer una donación de 50 mil euros con el objetivo de adquirir mi primera vivienda en Barcelona, como hago la escritura Publica

    • Antonia Salmerón

      Buenas tardes Marian. Nos vamos a poner en contacto por privado para tener más detalles de tu asunto. Por la complejidad de esta, no es posible resolverla de manera genérica. Encantada de saludarte,

  • Marlik Bentabet

    Buenos días .

    Mi mujer es residente fiscal en España . Soy residente fiscal en Portugal . Los dos somos franceses .Tenemos un piso en Madrid – Conde de Orgaz – que queremos donar a nuestros dos hijos mayores que viven en Paris . ¿ donde, como , cuanto nos vamos a tributar ? Idem para el impuesto de plus valia ?
    Gracias .
    Un cordial saludo

    • Antonia Salmerón

      Buenos dias Marlik,
      en relación a tu asunto fiscal sobre impuestos de donaciones, acabo de contactar contigo mediante vía email, para proceder a resolver tu cuestión jurídica con el abogado especializado.
      Un saludo,

  • Beatriz Muñoz

    Buenas tardes,

    En el caso de una donación de dinero de un padre , residente en Francia a su hijo residente fiscal en España, mediante escritura hecha en Francia ¿ dónde debo liquidar los impuestos? En la Agencia Tributaria o en la Comunidad Autónoma?

    • Antonia Salmerón

      Beatriz, gracias por contactar con nosotros.

      Nos hemos puesto en contacto contigo por privado para ver tu asunto. Esperamos respuesta.

      Un saludo!

  • Maria

    Hola
    Buenas tardes
    La donación de dinero entre un matrimonio los dos son NO residentes en España (residencia en Reino Unido) tendría que pagar por Impuesto de Donaciones en España si el dinero se transfiere desde una cuenta en Londres (cuenta a nombre de la mujer) a una cuenta bancaria en Alicante (a nombre del marido, es para pagar la casa que tiene mi marido a su nombre).
    Muchas gracias

    • Antonia Salmerón

      Buenos días María,

      contactaremos contigo por privado para conocer más sobre tu asunto.

      Un saludo.

  • Susan

    Hola, soy española pero resido en EEUU. Mis padres, españoles, son dueños de una casa que compraron con divisas internacionales (dinero ganado íntegramente fuera de España) en 1988. Mi madre ha fallecido, y mi padre nos quiere donar a mi hermano (también no residente) y a mi la casa familiar de Madrid donde reside (nuda propiedad). Como es mayor de 65 años, entiendo que el no tendría nada que tributar, pero que tendríamos que pagar nosotros en España? Sería mejor hacer una donación o una herencia?
    Muchísimas gracias!
    Susan

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *